Representanter för laxfamiljen, som fram till nyligen under gyteperioden bokstavligen överväldigade flera floder på norra halvklotet, är idag mindre och mindre vanliga i naturen, och därför glömmer många av dessa fiskarnas namn gradvis ut och kommer ur leksikonet. Så, till exempel, med rätt uttal av ordet "chum" och dess derivat, uppstår ibland svårigheter. Om vilken stavelse som bör betonas, prata om denna typ av röd fisk, och vi kommer att diskutera nedan.

Vilken stavelse som bör betonas i ordet "chum"

På det ryska språket kom namnet på denna laxart från guldarna - en av de många grenarna i Amur Tunguska-stammarna, även känd som hetseni, hodzeny, hezhe eller Nanai. Intressant nog betyder översättningen av "keta" helt enkelt fisk. På källans språk läggs tonvikten på den första stavelsen, det var i denna version som den migrerade till vissa ordböcker och uppslagsverk.

Som moderna exempel på sådana källor är det värt att nämna Great Russian Encyclopedic Dictionary (BRES), vars första utgåva publicerades 2003. En av de mest kända ryska lingvisterna A.A. Zaliznyak (1935–2017), författaren till det berömda ”Full accentuerade paradigmet”, anser också att det är korrekt att betona ordet ”keta” i den första stavelsen.

Vet du det Den största representanten för laxfamiljen är Chinook lax. Kroppslängden på en individ kan nå 2 m, och den maximala vikten som någonsin har fixats var 61,2 kg.

En liknande position kan dras från källor som:

1. En stor förklarande ordbok med korrekt ryska tal. Författaren - L. I. Skvortsov.
2. Staverordbok redigerad av professor V.V. Lopatin.
3. Den nya ordboken för det ryska språket. Tolkande och avledande. Författaren är T.F.Efremova.
4. Rysk verbal stress. Ordbok med vanliga namn. Författare - M.V. Zarva.

Men trots detta låter namnet på en värdefull laxfisk idag mycket oftare med betoning på det andra vokaljudet, och detta anses inte vara ett misstag. De flesta forskare är överens om att båda varianterna av uttal är lika giltiga. Mycket mer intressant är fallet med ett adjektiv härrörande från fiskens namn och används till exempel med hänvisning till dess kaviar - en produkt som är nästan mer värdefull och älskad än själva slaktkroppen.

Viktigt! I den ryska versionen av ordet "keta ”-stress kan falla på både den första och den andra stavelsen, vilket bekräftas av många stavnings- och förklarande ordböcker. Den första uttalningsmetoden är vanligare i samtalstal, men den andra är närmare den ursprungliga källan.

Eftersom ordet "keta" -variant med chockbokstaven "o" ger upphov till en viss semantisk motsägelse (det är inte klart om vi talar om en produkt erhållen från kummel eller val, och om valar inte kastar kaviar, är till exempel kött som vattenkokare, och val), verkar det intuitivt att det är rätt att säga "ketov" med betoning på "e". I själva verket är detta inte så, och här är reglerna strikta och otvetydiga: i adjektivet från ordet "keta" placeras spänningen endast på den andra stavelsen.

Exempel i meningen

En chum är ett avvisat substantiv som används i både singular och plural.

I meningen används detta ord i olika fall, till exempel enligt följande:

Hur man kommer ihåg rätt stress

Egentligen bör problem med att komma ihåg rätt uttal av namnet på fisken inte uppstå, eftersom i ett ord som består av två stavelser betraktas båda spänningarna som tillåtna. Traditionellt, som de bästa teknikerna för att fixa regeln i minnet, är det värt att använda dikter eller sånger, där det sökta ordet tydligt passar in i storleken, och helst rimmar det med ett annat.

Det finns inte så många låtar om en specifik företrädare för laxfamiljen, även om kännare av Vladimir Vysotskys verk kanske kommer ihåg:

"Jag sjöng och tänkte: här är kaviaren, och de säger, chumlax dog i floderna ..."

Men i verserna nämns denna läckra fisk ganska ofta. Dessutom, som regel, också med betoning på den andra stavelsen. Här är bara några exempel.

Vid Fazil Iskander ("Nattfiske utanför Kamchatka-kusten"):

"... Krossande gräs med ett slag i svansen, häller fisk - rosa lax, chum ..."

På Nikolay Zabolotsky ("fiskbutik"):

"... Under henne brändes kummelaxen av kött, ål som korv, i rökt glans och lata rökt, böjande knän ..."

Vet du det Laxfamiljen inkluderar 3 underfamiljer och 11 släkter, och den genomsnittliga storleken på den minsta representanten för dessa fiskar är 2,5 cm, och den största - 2 m. Forskare tror att lax lever på vår planet i cirka 100 miljoner år, medan mänsklighetens ålder överstiger inte 3 miljoner.

Alexander Grishin (“Keta”):

"Höstkursen med kummelax är i full gång, hon rusar till de övre delarna av kören ... Vilken passion, vilken styrka, av naturen, gavs Chum!"

På Takhir Suvkhanov:

”Den sista vägen till hans liv är skum. Hon kan inte komma ur vägen. "

Och ett barns humoristiska dikt av Igor Shandra om en dröm som går i uppfyllelse är mycket enkelt att komma ihåg. I den klagade den enkla sinnade laxfisken, när han möttes med en enorm val, att den ville besöka Kina. Som svar på detta sa Keith att han bara skulle till dessa delar och lovade att uppfylla önskan om dum fisk. Och så hände det emellertid, den olyckliga kom till Kina i magen av en lumsk jätten. Alla som är intresserade kan fritt hitta denna korta och lite sorgliga vers på webben, även om det i verkligheten inte är nödvändigt att memorera den. Det räcker med att komma ihåg att namnet på fisken rimmar med ett stort marin däggdjur (i ett visst fall) såväl som med ordet som anger den mest älskade önskan. Det är tydligt att både "val" och "dröm" med "chum" endast kan rimmas om du betonar den andra stavelsen i detta ord.

Från vad som erinras om, betonades den första stavelsen i laxfiskens namn endast av Andrey Voznesensky.

I dikten "Från Tashkent-rapporten" finns det sådana linjer:

"Tja, har du problem? Vänta en bit bit av lummig lax. Var lika ren. Hjälp Tashkent."

För att komma ihåg är emellertid alternativet inte det mest framgångsrika, eftersom med Tashkent fiskens namn i instrumentalen fall rimmar mycket villkorligt. Men i allmänhet kan älskare av poesi välja sig något av ovanstående citat som ett slags "fuskark", eftersom de i allmänhet är korrekta, och samtidigt njuter av stora poeter igen. De som tycker att sådana metoder är för komplicerade kan agera annorlunda genom att uppfinna ditt eget rim för det ord du letar efter.

Viktigt! Teoriens anhängare, enligt vilka det enda korrekta uttalet av ett ord med en accent på den första stavelsen, erbjuder för memorering en primitiv rymmfras: de tog rökt kummelax, lade in en fisk i en tidning.

Det är intressant att röd kaviar från en speciell variation av lax, det vill säga adjektivet ”keta”, ofta nämns i vers med betoning på den första stavelsen, som, som antyddes, anses vara felaktig.

Till exempel skriver David Katzman om henne så här (dikt "Vid en konsert"):

"Ett mirakel hände, hallen delade väggarna, det luktade snö, keta-kaviar, ett bra glas vodka efter skiftet, Sauerkraut, ett slaktsnack."

Eller den magnifika Sasha Black i dikten "En man i en krage" beskriver denna händelsekedja:

"Du kommer in och tar polenditsy och keta (kvart) -kaviar, fäst dig till den feta flickan, Pass, ge gåvor."

Definition: chum

Eftersom kanske någon hör om en fisk som kummilax för första gången, är det värt att säga några ord om den.Det latinska namnet på arten är Oncorhynchus keta. Vi pratar om de flesta, efter rosa lax, som är representativ för laxfamiljen, som bor i Stilla havet och de arktiska oceanerna.

Vet du det Under lekarna äter lax ingenting, men fiskare lyckas fortfarande ibland fånga denna fisk i floden. Det visar sig att honan kastar sig in i locket inte på jakt efter mat, utan för att skydda äggen från många rovdjur, inklusive små fiskar, som den "nakna" mormyshkaen kallas för att representera.

Under lekperioden kommer Oncorhynchus keta in i bäddarna av floder med sötvatten, på grund av vilken den finns i sådana reservoarer som:

• cupid;
• lena;
• jakt;
• Indigirka;
• jana;
• Kolyma;
• Ussuri;
• Bikin;
• Mackenzie (Kanada);
• Columbia (Kanada);
• Yukon (Kanada och USA, Alaska).

I storlek är Oncorhynchus keta mindre än lax, men större än rosa lax. En vuxens medelstorlek är 50–70 cm i längd, och massan varierar mellan 1400–2200 g. Vissa prover växer till 7 kg, men olika data ges angående maximala storlekar på de arter som någonsin har registrerats: hos vissa källor indikerar att den största Oncorhynchus vägde 15,90 kg och hade en längd på 1 m, andra säger en vikt på 21 kg och 109 cm kroppslängd.

I kostnad är denna fisk betydligt lägre än atlantisk lax (lax), men framför sin främsta konkurrent - rosa lax. Som jämförelse: i Moskva är priset på en kyld slaktkropp minst 900 rubel. för 1 kg, medan Stilla lax (kummelax) kan köpas till ett pris av 350-480 rubel och rosa lax - för mindre än 250 rubel. Men av alla typer av röd kaviar är den dyraste bara keta, tack vare den största storleken och den ljusa orange färgen.

Viktigt! I rangeringen av sorter av röd kaviar är den minsta laxrognen, och den billigaste, på grund av det högsta utbudet på marknaden, är den rosa laxrognen.

Förutom Ryssland bedrivs kommersiellt fiske i Kina, Korea, Japan, Kanada och USA (Kalifornien och Alaska). Det finns inget samförstånd bland forskare om rätt uttal av ordet "chum".

Varianten med betoning på den första stavelsen är definitivt sant men också vokaljudet "a" som slagverk, som ofta används i samtal, anses av många lingvister vara tillåtet. Men i ordet "ketovy" bör tonvikt läggas på den andra stavelsen, även om detta verkar besvärligt på grund av samma ljud med ett annat adjektiv, också förknippat med invånaren på djuphavet.