Tyskland tillkännager den snabba utvidgningen av vargen i Europeiska unionen. För ekologer är detta en anledning till glädje, för hjordarna - en anledning att överge jordbruket.

I december förra året hölls en intervju med den italienska biologen professor Luigi Boytani framför Europaparlamentets utskott för miljöskydd.

Då medgav den berömda naturforskaren att de största vargarna med vargar lever i Karpaterna, och den genomsnittliga årliga tillväxten av dessa rovdjur kvarstår på en nivå av 30%. Antalet vargar i Europa beräknas för närvarande till cirka 14 tusen individer.

Enligt den italienska forskaren anpassar vargar sig lätt till miljöförhållandena och på jakt efter mat faller de i områden där människor tidigare dominerade.

Vargar kan uppleva en stark känslomässig anknytning. De väljer en livspartner en gång för livet och är idealiska familjemän. Vargen grälar inte med henne-vargen, förråder inte henne och bär alla byten hem.

Tidigare bad slovenska bönder, under ledning av Stanislav Bergant, Europaparlamentet att kontrollera vargpopulationen och vara ansvariga för dess tillväxt.

De varnar för att samexistens av en varg med husdjur i bergsförhållanden är omöjligt, och det finns inga effektiva metoder för att skydda besättningen från vargar.

Strikt rovdjurlag berövar herdar förmågan att skydda sina besättningar. Av denna anledning vägrar uppfödare ytterligare aktiviteter i bergsområden.

Enligt slovenska jordbrukare skadar synen på "älskare av romantisk natur" hittills skadliga bönder och kommer snart att skada utvecklingen av turismen i alpina regioner.

Jordbrukare i Polen har liknande problem med vargar. Rapporter om att vargar förde bort får, hundar, getter och kalvar upprepades upprepade gånger förra året och rörde både fotsområden i Subkarpaten, Slesien och Lilla Polen, samt Podlaskie voivodskap eller Varmlands-Masuriska voivodskapet.

Begäran om skjutning godkändes inte, även om det handlade om säkerhet inte bara besättningar av husdjur utan också människor.

• Två byar i Vinnytsia-regionen förvandlades till en safari för vargar.
• Vologda-uppfödare är i djup förtvivlan.
• ASF, hejdå! Kaliningrad-uppfödare andade lättnad.
• Boskapens kollaps? Finska forskare har lärt sig hur man gör mat ur luften.
• Afrikanska uppfödare anpassar sig till klimatförändringar.